The Jets scored two third-period goals in a 4-2 victory over the Colorado Avalanche on Saturday night in Denver.