From the outside, Kampung Dining is best known for robust, pork-forward flavours rooted in familiarity and comfort. But ...