The state says the changes are essential to keep its health coverage program compliant with federal rules. Clinics say it's a fundamental threat to their ability to operate.