When Hirschfeld co-founded Paperless Post in 2009, her goal to make digital invitations feel personal. Today, as Americans gather less, her platform is helping us find new ways to come together.