Professional organizers say noticing these small words can reveal why clutter sticks around — and make letting go much easier.