Near-limitless creative possibilities are currently held back by expensive grinds and missing quality-of-life features.