My PC felt slow — until Task Manager revealed the real culprit.