Demonstrators contended that the law’s conservation aims amount to an infringement on property rights in rural areas of Vermont.