Michigan's childcare industry faces high costs and low pay. Some providers believe unionizing could bring much-needed change.