NASA has used the James Webb Space Telescope to uncover a world deep in the cosmos that is acting like a "hot pocket" that never cools down, no matter what.