Writer Carlos Fonseca and translator Megan McDowell discuss the collaborative metamorphosis of translating books. If you can't access your feeds, please contact customer support. Thanks! Check your ...

HarperCollins France will use AI to translate romance novels under the Harlequin and Azur series from 2026. The move follows ...

With so few words, most of them kid-friendly, it should be a piece of cake. But it depends on who’s holding the whisk. By Daniel Hahn In “Where the Wild Things Are,” the boy Max finds himself sailing ...

Translators Jennifer Croft, Anton Hur, and Arunava Sinha discuss how they broke into translating and how they approach their translation work forNational Translation Month. Some translators, such as ...

Amazon is taking a significant step towards globalizing literature by testing an AI tool that automatically translates books into various languages. This move is part of Amazon’s broader AI ...

Sandra Kingery, Ph.D., Logan A. Richmond Endowed Professor and chair of the department of modern language studies at Lycoming College, and 18 students in her upper-level Spanish translation class ...

NPR's Mary Louise Kelly speaks with author Jhumpa Lahiri about her latest book 'Translating Myself and Others,' and the impact translating has had on her own writing in both Italian and English. The ...

Harlequin romance books are now using AI for translations from English to French, and all in-house translators were fired.

Writing and translating “The Backstreets,” a book about the oppressive environment faced by Uyghurs in China, was a danger to those involved. By Tiffany May Perhat Tursun was eager for his novel, “The ...

Aron Aji, a literary translator and professor at the University of Iowa, runs a Facebook group called Literary Translation with more than 4,300 members from 99 countries. For the most part, the group ...