As the country buzzes with Super Bowl anticipation, activists project a bold display on a Vegas building, spotlighting the biggest names mentioned in the Epstein files.