The City of Fresno is suing a building contractor and an engineering firm for allegedly doing faulty work on the Southeast Surface Water Treatment Facility that caused injuries to two city employees.