U.S. natural gas prices remain relatively stable around $3.10–$3.40/MMBtu because export terminals are already operating near full capacity and domestic production continues to rise.

Natural gas futures traded near $4.48 on Monday, easing after a sharp multi-week surge that propelled the market to its highest level since early spring. The retreat marks the first meaningful pause ...