Yieldstreet is one of the best-known examples of American startups with the stated mission of democratizing access to assets such as real estate, litigation proceeds and private credit. But some ...