27 under-$100 picks that elevate the wardrobe staple to the next level.