The Texas rail giant quietly completed 14 land purchases this month in Wittmann, northwest of Phoenix, where its $3.2 billion logistics park proposal has faced opposition.