A few people stand nearby to ensure the ­Tunisian artist doesn’t step back and disappear into the waters of the Indian Ocean. If he did, one of the world’s great living calligraphers would be lost.