Ego-driven leadership drives away many potential customers, compromises key teammates, and suppresses valuable voices.