CHICAGO, May 12, 2025 (GLOBE NEWSWIRE) -- Byline Bank today announced the expansion of its Payments and Fintech Banking division, including several key new hires and leadership appointments, which ...