Superstar Bad Bunny delivered a halftime show performance during Super Bowl LX that lit up social media, but one part ignited a flurry of reactions.